Una novità potenzialmente storica sta facendo discutere la community Pokémon: nella Generazione 10 sarebbe stato implementato il doppiaggio. L’informazione emerge dal cosiddetto Teraleak di Pokémon Gen 10, all’interno del quale sono stati individuati file legati alla voce.
File vocali scoperti nella build di sviluppo
Secondo quanto emerso, i file audio relativi alla voce sarebbero:
- archiviati in formati di contenitori proprietari;
- identici o molto simili a quelli comunemente utilizzati per l’audio interno dei videogiochi;
- compatibili con linee vocali reali o con asset di doppiaggio in fase iniziale.
Questo dettaglio è particolarmente rilevante, perché suggerisce che non si tratti di semplici suoni ambientali o placeholder, ma di materiale pensato per un vero voice acting.
Una svolta storica per la serie Pokémon
Se queste informazioni dovessero essere confermate, Pokémon Gen 10 diventerebbe il primo capitolo principale della serie a includere un vero doppiaggio, segnando un cambiamento epocale per il franchise.
Fino a oggi, infatti, i giochi Pokémon si sono sempre affidati a:
- testi scritti per dialoghi e narrazione;
- brevi vocalizzi o versi, senza dialoghi parlati veri e propri.
L’introduzione del doppiaggio aprirebbe le porte a:
- una narrazione più cinematografica;
- personaggi più caratterizzati;
- un’esperienza più moderna e in linea con gli standard attuali dei grandi JRPG.
Prudenza, ma entusiasmo
È importante sottolineare che si tratta ancora di informazioni non ufficiali, provenienti da leak e materiali di sviluppo. Tuttavia, la presenza di file vocali strutturati rende l’ipotesi molto più concreta rispetto al passato.
Se confermato, il doppiaggio in Pokémon Gen 10 rappresenterebbe uno dei cambiamenti più importanti mai introdotti nella saga.